Prevod od "je opet u" do Italijanski

Prevodi:

'tornata in

Kako koristiti "je opet u" u rečenicama:

Otac mi je opet u bolnici.
Mio padre è di nuovo in ospedale.
"Tako je. Opet u zatvoru u Fols Sitiju".
Esatto, di nuovo dentro, a Falls City.
Recite Castlebecku da neæe vjerovati tko je opet u gradu.
Dì a Castlebeck che non indovinerà mai chi è entrato al Quality Café.
lmamo dovoljno glasova, taj mol je opet u pogonu iduæeg proljeæa.
Se i voti ci sono favorevoli, il molo torna in attivita' gia' la prossima primavera.
Vidi, veliki pronalazaè je opet u snazi.
Il grande cercatore d'oro ha ritrovato la sua forza.
Zato mi je opet u snovima.
Ecco perche' e' tornato nei miei sogni.
Perry, reci ono što želiš, jer dr Bob Kelso je opet u akciji i nije ništa propustio.
Perry, di' un po' quello che ti pare, perché il dottor Bob Kelso è tornato sul campo e sarà come non avesse mai smesso.
Zin je opet u kontaktu s onim japancem.
Zin e quel giapponese sono ancora in contatto.
Pijesak je nestao i voda je opet u bunaru.
La sabbia e' scomparsa e l'acqua e' tornata nel pozzo.
Bio je dvije minute u zemlji Canyona i sada je opet u Los Angelesu.
E' atterrato per due minuti a Canyon Country ed ora e' tornato a Los Angeles.
Sve što moram da znam je da je opet u sigurnim rukama.
Mi importa solo sapere che adesso e' in mani sicure.
Kuvajt je opet u rukama Kuvajæana, sami upravljaju svojom sudbinom.
Il Kuwait e' di nuovo in mano ai kuwaitiani, in controllo del proprio destino.
Èalki Vajt je opet u akciji.
Chalky White si è rimesso in affari.
Ako naðemo svog Psiha, Teretni vlak je opet u igri.
Perché se torna Psycho, torna anche il treno merci. - Giusto.
Glamurozno sranje je opet u modi.
La roba vistosa e' tornata di moda.
Zemlja je opet u svojoj orbiti.
Tu mi odi. La Terra e' ritornata sul suo asse.
Pijmo u ime televizije koja je opet u rukama ljudi koji znaju šta rade.
Beh, brindiamo all'avere la TV di nuovo nelle mani di chi sa cosa fare.
Evan je opet u lovu na odmetnika?
Evan sta cercando di nuovo di dare la caccia al vigilante?
Ovo je opet u vezi Bel, zar ne?
Sta sempre pensando a Belle, vero?
Kvin je opet u gradu, i ima novog dobavljaèa, tako da ne ide nigde.
Quinn e' tornato in citta' e ha un nuovo fornitore, quindi non va da nessuna parte.
Svemirski šetaè je opet u akciji.
Il passeggiatore spaziale abusivo colpisce ancora.
Aron Monro je opet u pritvoru.
Aran Monroe e' di nuovo agli arresti.
Religija je opet u mom životu.
La religione e' di nuovo entrata nella mia vita.
Odred samoubica je opet u akciji.
La Suicide Squad e' di nuovo in pista.
Operativna grupa X je opet u æorsokaku.
Task Force X... Trasmettiamo in cieco, passo.
Mama je opet u onoj fazi?
Mamma ha uno dei suoi momenti?
Riki je opet u ratnom pohodu.
Ricky e' di nuovo sul piede di guerra. Dio.
Sir, Vulture Tim je opet u vodi.
Signore, Avvoltoio è in mare aperto.
Posebno ako to znači da ne moram da mislim da li je opet u Elizabethinom krevetu.
Soprattutto se significa non dover piu' pensare che si contorce nel letto di Elizabeth.
Futrola ti je opet u pogrešnom položaju.
La tua fondina è di nuovo nella posizione sbagliata.
Vaš otac je opet u nevolji i najbolje je da niste tu.
Lo sai, tuo padre è ancora nei guai, è meglio che non restiate.
Pljaèkaš je opet u policijskom pritvoru. Nakon što je pokušao opljaèkati muzej C. Sitija,
La notizia principale di oggi, Jared Morillo, alias Plunder, è di nuovo sotto la custodia della polizia dopo aver tentato di rapinare il Museo di Central City.
Tako da je opet u pitanju timski rad.
Ancora una volta lavoro di gruppo.
Sistem sa dve mačke je opet u stanju superpozicije, sa 25% šansi za svaku mogućnost, umesto 50%.
Il sistema dei due gatti è ancora in uno stato di sovrapposizione, e ogni esito avrà il 25 per cento di probabilità piuttosto che il 50 per cento.
3.9564509391785s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?